Categorías: Nacional

AMLO revela por qué se tituló de la UNAM sin el dominio del inglés; “Hice traducción de lectura de francés y portugués”

México.-El Presidente Andrés Manuel López Obrador explicó este lunes por qué se tituló de la UNAM de la carrera de Ciencias Políticas en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales (FCPyS) sin el dominio del inglés.

En conferencia de prensa matutina, el Presidente López Obrador informó que, a finales de los años 70, cuando cursó la carrera, existía, además de acreditar el dominio del inglés, la opción de titularse por las comprensiones de lectura de dos lenguas y él optó por el francés y portugués.

Además, informó que se tituló varios años después de haber cursado la carrera debido a que se regresó a su natal Tabasco para trabajar como delegado en el Instituto Nacional Indigenista (INI).

“A veces hay cuentas falsas, y ‘bots’, pero uno (tuit) donde dice que por qué si yo me titulé sin cursar el inglés me dieron mi título. Se los explico: cuando yo termino las materias en la facultad, pues me voy a trabajar a Tabasco al INI, como pasante. Entonces cuando me regresó (a la Ciudad de México) ya hago la tesis, y para obtener el título de licenciatura de Ciencias Políticas, además de los créditos, el servicio social, se requieren -en ese entonces – el examen profesional, además de la tesis, un dominio de un idioma, inglés o francés o dos traducciones.

Entonces yo opté por dos traducciones, y llevé seis meses un curso en el CELE, que es el Centro de Lengua Extranjera de la UNAM. Entonces hice traducción de lectura de francés y portugués, entonces me dicen que por qué inglés, entonces era una cosa u otra cosa”, declaró.

Fuente Agencia

user

Entradas recientes

Revelan causa de muerte y testamento del Papa Francisco tras su fallecimiento a los 88 años

Vaticano.— La madrugada de este lunes 21 de abril, el mundo despertó con la triste…

12 minutos hace

Rescatan a empresario secuestrado en Ciudad Juárez; estaba herido y con signos de tortura

Ciudad Juárez, Chih.— Elementos de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado (SSPE) lograron este…

25 minutos hace

Reinicia pago de becas Benito Juárez y Rita Cetina

Ciudad Juárez, Chih.— La Secretaría del Bienestar retomó este lunes el operativo de pago de…

34 minutos hace

“A México el diablo lo castiga”: la visión del Papa Francisco sobre la violencia en el país

Ciudad del Vaticano / México.— Tras el fallecimiento del Papa Francisco, han resurgido sus declaraciones…

36 minutos hace

Militares retiran cámaras y catean taller mecánico

Ciudad Juárez, Chih.— Elementos del Ejército Mexicano realizaron la tarde de este lunes un cateo…

36 minutos hace

Encuentran sana y salva a Elah, adolescente reportada como desaparecida en Ciudad Juárez

Ciudad Juárez, Chih.— La Fiscalía Especializada en Atención a Mujeres Víctimas del Delito por Razones…

44 minutos hace