EL PASO, Texas.— Dos sismos de magnitud superior e igual a 3.0 fueron registrados durante la noche del miércoles 7 de octubre en una región ubicada a unos 180 kilómetros de El Paso, de acuerdo con información atribuida al Servicio Geológico de Estados Unidos.
El primer movimiento alcanzó una magnitud de 3.6 y ocurrió a las 20:21 horas. Solamente tres minutos después, a las 20:24 horas, fue detectado un segundo sismo de magnitud 3.0.
Los reportes señalaron que ambos movimientos tuvieron una profundidad de seis kilómetros. Sus epicentros fueron ubicados a 57 y 58 kilómetros de Whites City, Nuevo México, respectivamente.
Aunque los eventos fueron descritos como cercanos a la región de El Paso, la información disponible sitúa la zona de los movimientos a aproximadamente 180 kilómetros de la ciudad fronteriza.
Hasta el momento del reporte, las autoridades no habían informado sobre daños en edificios ni otras afectaciones relacionadas con los movimientos telúricos.
Tampoco existían reportes de daños en Ciudad Juárez. La información disponible no precisa si los sismos fueron percibidos por habitantes de alguna de las dos ciudades fronterizas.
Los dos eventos quedaron registrados con una diferencia mínima de tiempo, aunque no se proporcionaron detalles adicionales sobre revisiones preventivas o posibles réplicas en la región.
