Ciudad de México.— La organización internacional Personas por el Trato Ético de los Animales (PETA) ha solicitado públicamente al cantante puertorriqueño Chayanne que modifique el nombre de su icónica canción “Torero” y la renombre como “Bombero”, en un gesto de respeto hacia los animales y en homenaje a quienes arriesgan sus vidas salvando a otros.
La petición fue realizada a través de una carta enviada directamente al artista, justo antes del inicio de su próxima gira por España, Bailemos Otra Vez, la cual comenzará el próximo 16 de mayo.
“Glorificar a hombres que atormentan y matan animales por entretenimiento simplemente no está en sintonía con los valores modernos”, escribió Mimi Bekhechi, vicepresidenta de PETA para Europa, en la misiva.
¿Qué dice la carta de PETA?
PETA considera que el título “Torero”, aunque sea usado de forma metafórica en la canción, puede interpretarse como una exaltación de la tauromaquia, una práctica que la organización califica como “sangrienta” y que afirma cuenta con el rechazo del 70 % de la población española.
“Un artista con tu influencia tiene el poder de impactar positivamente en la cultura y actualizar el nombre de la canción enviaría un poderoso mensaje de compasión”, señala Bekhechi, añadiendo que sería un cambio coherente con los valores contemporáneos de empatía, valentía y respeto por la vida.
¿Por qué “Bombero”?
La organización propone el nombre “Bombero” como una alternativa que rinde homenaje a una figura heroica, muy presente y valorada en la sociedad. “Los bomberos representan el valor, la dedicación y la empatía. Salvan vidas poniendo la suya en juego y merecen ser celebrados”, afirma PETA.
La canción bajo la lupa
“Torero”, lanzada en 2002, es uno de los grandes éxitos de Chayanne. Su estribillo dice:
“Hay que ser torero / Poner el alma en el ruedo / No importa lo que se venga / Pa’ que sepas que te quiero / Como un buen torero / Me juego la vida por ti”.
Aunque el tema habla de amor y entrega emocional, PETA considera que utilizar la palabra “torero” podría contribuir a la normalización de la tauromaquia.
¿Responderá Chayanne?
Hasta el momento, el cantante no ha emitido una respuesta pública a la solicitud. Sin embargo, la carta llega en un momento clave para su gira por España, país donde el debate en torno a las corridas de toros sigue generando controversia.
